VIVAnews – Pemerintah Malaysia menyita lebih dari 15.000 Alkitab yang diimpor dari Indonesia dalam beberapa bulan terakhir. Pasalnya, dalam Alkitab berbahasa Indonesia tersebut, terdapat kata “Allah” sebagai terjemahan dari “God”. Terjemahan semacam itu dilarang di negara yang mayoritas penduduknya beragama Islam tersebut.
Pendeta Hermen Shastri, Sekretaris Jenderal Dewan Gereja Malaysia, Kamis, 29 Oktober 2009, mengatakan, otoritas menyita bukti pengiriman 10.000 kopi Alkitab yang dikirim dari Jakarta ke Kuching, negara bagian Sarawak pada 11 September lalu. Penyitaan dilakukan karena dalam Alkitab berbahasa Indonesia tersebut, terdapat kata “Allah”.
Sekitar 5.100 Alkitab yang diimpor dari Indonesia, juga disita pada Maret lalu. Ini menurut seorang anggota Masyarakat Alkitab Malaysia yang meminta agar namanya tidak disebutkan. Seorang pejabat departemen dalam negeri mengaku tidak mengetahui mengenai penyitaan tersebut.
Dugaan penyitaan ini menyalakan lagi keluhan dari kelompok minoritas agama yang mengklaim bahwa hak mereka untuk menjalankan kepercayaan mereka terancam karena pemerintah lebih condong ke kelompok mayoritas.
Malaysia melarang penggunaan kata “Allah” oleh kaum non-muslim dalam teks-teks agama mereka dengan alasan kata itu bersifat Islami dan bila digunakan oleh non-muslim bisa membuat kaum muslim marah. Sekitar 60 persen dari 28 juta warga Malaysia adalah keturunan Melayu muslim. Sedangkan 25 persennya adalah etnis China dan 8 persennya adalah etnis India. Banyak dari warga etnis China dan India beragama Kristen.
Gereja Katolik Roma mencoba melawan kebijakan tersebut melalui pengadilan. Menurut Gereja Katolik, peraturan tersebut tidak konstitusional dan mendiskriminasi umat yang berdoa menggunakan bahasa Melayu. Kasus ini masih berada dalam tahap awal yakni sidang dengar selama hampir dua tahun.
Shastri mengetakan, Gereja khawatir bila penyitaan Alkitab ini terus berlangsung. “Bagi sebagian besar umat Kristiani, ini bukan sebuah isu untuk menentang pemerintah. Hanya saja mereka sudah menggunakan kata “Allah” untuk waktu yang sangat lama,” kata Shastri. Pejabat Gereja mengatakan, kata “Allah” tidak eksklusif milik Islam, tetapi merupakan kata dari bahasa Arab yang muncul jauh sebelum agama Islam lahir.
Sebelum kasus penyitaan Alkitab ini, Malaysia sudah mengalami sejumlah konflik agama, antara lain aksi protes umat Hindu karena beberapa kuil Hindu dirobohkan oleh otoritas Malaysia. (AP)
VIVA.co.id
20 April 2024
Baca Juga :
Komentar
Topik Terkait
Jangan Lewatkan
Terpopuler
Corporate Secretary Pelita Air, Agdya Yogandari mengatakan, Pelita Air berhasil mencapai rata-rata tingkat ketepatan waktu penerbangan saat arus balik Lebaran Idul Fitri.
Serangan mengejutkan dari Iran sebagai balasan terhadap Israel yang menyerang pangkalan militer Iran di Damaskus, Suriah, membuat dunia terkejut sekaligus meningkatkan es
Masyarakat baru saja merayakan Puasa Ramadan dan Lebaran Hari Raya Idul Fitri 2024, pada momen itu mayoritas masyarakat menjalankan tradisi mudik ke kampung halaman. Dari
Ketua DPP BERANI, Lorens Manuputty menyoroti tiga krisis yang terjadi di Indonesia saat pelantikan tersebut. Menurut dia, Indonesia saat ini sedang mengalami krisis yang
Wabah PMK atau Penyakit Mulut dan Kuku masih menjadi momok menakutkan bagi para peternak. Adanya hal ini, Dinas Ketahanan Pangan (DKP) Kota Tangerang terus memasifkan pem
Selengkapnya
VIVA Networks
Yogyakarta Tuan Rumah Seri Pembuka Superchallenge Supermoto 2024, Catat Tanggalnya
100KPJ
4 jam lalu
Superchallenge Supermoto Race 2024 Seri Kejurnas bakal berlangsung sebanyak lima seri di lima kota berbeda. Untuk seri pembuka akan berlangsung di Yogyakarta.
Benarkah Insecure Dosa? Begini Kata Habib Jafar
Sahijab
sekitar 1 bulan lalu
Istilah "insecure" erat kaitannya dengan tingkat percaya diri seseorang, yang merupakan perasaan yang dapat berubah sesuai dengan situasi yang dialami. Apakah ini dosa?
Lirik Lagu I Can Do It With A Broke Heart - Taylor Swift dan Terjemahan
IntipSeleb
sekitar 1 jam lalu
Berikut lirik lagu I Can Do It With A Broke Heart yang dinyanyikan oleh Taylor Swift dalam album The Tortured Poets Department, dan resmi dirilis pada 19 April tahun 2024
Mengenal Ritual Mappacci, Prosesi yang Dilakoni Putri Isnari dan Calon Suami Jelang Pernikahan
JagoDangdut
39 menit lalu
Putri Isnari siap melangkah ke jenjang pernikahan dengan Abdul Azis. Sebelum akad nikah, Putri Isnari menggelar serangkaian acara adat, salah satunya Malam Mappacci.
Selengkapnya
Isu Terkini